Cercle Aquariophile Jurassien
Bonjour à toutes et à tous

Bienvenue sur le forum du Cercle Aquariophile Jurassien.
Venez partager avec nous votre passion, poser vos questions, vous informer, vous divertir...
Bonne humeur et courtoisie de rigueur Wink
Cercle Aquariophile Jurassien

Forum Aquariophile

Idea Pour poster vos petites annonces, merci de les adresser par MP aux modérateurs (Damien ou benoitj39) qui se chargeront de leur mise en ligne après lecture et validation Idea
Hommage à Thierry Guermont

Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Chez nos voisins allemands.

Aller en bas  Message [Page 1 sur 1]

1Chez nos voisins allemands. Empty Chez nos voisins allemands. le Mar 15 Déc 2009 - 23:03

thierry

thierry
Membre d'honneur
Membre d'honneur
Voici une bonne adresse que nous a transmis Nath, à Fribourg.

unter-wasser à Fribourg
http://www.unter-wasser-freiburg.de/raritaeten.htm


__________________________________________________
« Le voyageur doit frapper à toutes les portes avant de parvenir à la sienne » (Rabindranath Tagore)

2Chez nos voisins allemands. Empty Re: Chez nos voisins allemands. le Mer 16 Déc 2009 - 0:32

Invité


Invité
je ne connait poo cette langue Chez nos voisins allemands. 359888

3Chez nos voisins allemands. Empty Re: Chez nos voisins allemands. le Mer 16 Déc 2009 - 9:09

gilou

gilou
Membre timide du forum
Membre timide du forum
Dommage que ce genre de magasin fasse défaut chez nous !
Un peu d'anglais, d'allemand et de français et tout va pour le mieux, d'autant que le nom des annimaux est souvant écrit en latin.
Il est vrai que lors de nos ballades outre-rhin, nous avons notre interpréte!!! (merci Eric)

4Chez nos voisins allemands. Empty Re: Chez nos voisins allemands. le Mer 16 Déc 2009 - 9:21

Le Prince du Burundi

Le Prince du Burundi
Animateur
Animateur
Et la maintenant vous comprenez l'importance de la systématique

Exemple: un Dimidiochromis compressiceps en latin est universel

Qu’avec les noms vernaculaires il faut comme dit Jean-Luc connaître la langue,
Cichlidé mangeur d'yeux (en Français), Malawi eyebiter (en Anglais), Messerbuntbarsch (en Allemand) etc…
lol!


__________________________________________________
Vice-secrétaire du CAJ

Quand le dernier arbre aura été abattu - Quand la dernière rivière aura été empoisonnée - Quand le dernier poisson aura été péché - Alors on saura que l'argent ne se mange pas.

5Chez nos voisins allemands. Empty Re: Chez nos voisins allemands. le Mer 16 Déc 2009 - 11:28

Nath

Nath
Membre timide du forum
Membre timide du forum
vous savez ce qu'il vous reste à faire ? une sympathique sortie avec le C2AU et les membres d'Aqua Europe ... tranches de rire assurées... et pleins de choses intéressantes à voir Wink
Au printemps nos sorties reprennent, pensez-y...

6Chez nos voisins allemands. Empty Re: Chez nos voisins allemands. le Mer 16 Déc 2009 - 15:43

chouette

chouette
Membre intéressé du forum
Membre intéressé du forum
Nath a écrit:vous savez ce qu'il vous reste à faire ? une sympathique sortie avec le C2AU et les membres d'Aqua Europe ... tranches de rire assurées... et pleins de choses intéressantes à voir Wink
Au printemps nos sorties reprennent, pensez-y...

Et bien sur un peut de -----
Chez nos voisins allemands. Pict0032u Chez nos voisins allemands. W640

7Chez nos voisins allemands. Empty Re: Chez nos voisins allemands. le Mer 16 Déc 2009 - 16:13

Michel

Michel
Membre très actif du forum
Membre très actif du forum
Nath a écrit:vous savez ce qu'il vous reste à faire ? une sympathique sortie avec le C2AU et les membres d'Aqua Europe ... tranches de rire assurées... et pleins de choses intéressantes à voir Wink
Au printemps nos sorties reprennent, pensez-y...


bounce bounce bounce + le CAJ Chez nos voisins allemands. 21084 "garanti" encore plus d'ambiance et rire assurées !

Chez nos voisins allemands. 284515 :C2au:

8Chez nos voisins allemands. Empty Re: Chez nos voisins allemands. le Mer 16 Déc 2009 - 20:47

Nath

Nath
Membre timide du forum
Membre timide du forum
tu sais bien que je suis un peu dinguotte,francis Wink

9Chez nos voisins allemands. Empty Re: Chez nos voisins allemands. le Mer 16 Déc 2009 - 21:09

thierry

thierry
Membre d'honneur
Membre d'honneur
on peux aussi voir ces adresses là, mais c'est un peu, beaucoup, plus loin.

Aqua-treff
cichliden stadl
Hobby zoo




Pour nous pas de problèmes, les dinguotes, on aime bien. lol!


__________________________________________________
« Le voyageur doit frapper à toutes les portes avant de parvenir à la sienne » (Rabindranath Tagore)

10Chez nos voisins allemands. Empty Re: Chez nos voisins allemands. le Jeu 17 Déc 2009 - 19:31

lolo le CAJun

lolo le CAJun
Membre d'honneur
Membre d'honneur
Si apparement vous organisez des sorties en Allemagne , c'est sûr que ça nous intéresse !! En passant , vous avez entendu parler du nouveau Kolle-Zoo qui a ouvert à coté de Bâle ?


__________________________________________________
Vice-Président du CAJ / Consultant

11Chez nos voisins allemands. Empty Re: Chez nos voisins allemands. le Jeu 17 Déc 2009 - 19:36

chouette

chouette
Membre intéressé du forum
Membre intéressé du forum
lolo le CAJun a écrit:Si apparement vous organisez des sorties en Allemagne , c'est sûr que ça nous intéresse !! En passant , vous avez entendu parler du nouveau Kolle-Zoo qui a ouvert à coté de Bâle ?

La non.
On va aller aux renseigement (merci)

12Chez nos voisins allemands. Empty Re: Chez nos voisins allemands. le Jeu 17 Déc 2009 - 21:29

Pierreafeu

Pierreafeu
Membre du club
Membre du club
Sie sind zu laut friends.
Die CAJ ist groß und ist super c2Au.
Wir haben viele Dinge gemeinsam und SIS froh, unsere Freundschaft zusammen.
Wir werden noch vor unserer deutsches Bier Primptemps.

Trop fort le Michel en deutchland Chez nos voisins allemands. 299754
Ca va Zak ? tu suis? Chez nos voisins allemands. 299754

http://www.barakalao.com

13Chez nos voisins allemands. Empty Re: Chez nos voisins allemands. le Jeu 17 Déc 2009 - 21:48

thierry

thierry
Membre d'honneur
Membre d'honneur
Bien, vu vos performances en Allemand, c'est sûr on vous

emmène.


__________________________________________________
« Le voyageur doit frapper à toutes les portes avant de parvenir à la sienne » (Rabindranath Tagore)

14Chez nos voisins allemands. Empty Re: Chez nos voisins allemands. le Jeu 17 Déc 2009 - 21:52

Pierreafeu

Pierreafeu
Membre du club
Membre du club
thierry a écrit:Bien, vu vos performances en Allemand, c'est sûr on vous

emmène.
Quand t'es nul comme moi ; tu vas sur gougoule /outil linguistique/traduire ce texte , miracle de la technologie tes amis viennent avec toi .

http://www.barakalao.com

15Chez nos voisins allemands. Empty Re: Chez nos voisins allemands. le Jeu 17 Déc 2009 - 21:57

thierry

thierry
Membre d'honneur
Membre d'honneur
Chez nos voisins allemands. 21084 Et oui la technologie, mais une fois là bas, on est bien

content d'avoir Lolo, pour faire la traduction,............................

en Anglais. study


__________________________________________________
« Le voyageur doit frapper à toutes les portes avant de parvenir à la sienne » (Rabindranath Tagore)

16Chez nos voisins allemands. Empty Re: Chez nos voisins allemands. le Sam 19 Déc 2009 - 14:49

thierry

thierry
Membre d'honneur
Membre d'honneur
Frida a tout Chez nos voisins allemands. 613718

sa change de conchita Chez nos voisins allemands. 119252


__________________________________________________
« Le voyageur doit frapper à toutes les portes avant de parvenir à la sienne » (Rabindranath Tagore)

17Chez nos voisins allemands. Empty Re: Chez nos voisins allemands. le Dim 20 Déc 2009 - 9:05

Pierreafeu

Pierreafeu
Membre du club
Membre du club
Zazak ! Ont te préviendra asser tôt ; inutil de prendre un dico ; il y a de l'Alsacien et du bilingue + les maitres ,prince et thierry ...et une biere c'est une biere !.
Aucune raison de te faire de soucis.

http://www.barakalao.com

18Chez nos voisins allemands. Empty Re: Chez nos voisins allemands. le Dim 20 Déc 2009 - 9:15

Michel

Michel
Membre très actif du forum
Membre très actif du forum
pierreafeu a écrit:Zazak ! Ont te préviendra asser tôt ; inutil de prendre un dico ; il y a de l'Alsacien et du bilingue + les maitres ,prince et thierry ...et une biere c'est une biere !.
Aucune raison de te faire de soucis.

Zazak ! Haben Sie früh genug zu warnen, keine Notwendigkeit für einen dico nehmen, es ist Elsässer und der zweisprachigen + Meister, und Thierry Fürst ... und ein Bier ist ein Bier!.
Kein Grund, um Sie kümmern. Chez nos voisins allemands. 299754 Chez nos voisins allemands. 299754 Chez nos voisins allemands. 299754

Chez nos voisins allemands. 613718 Chez nos voisins allemands. 304416
Chez nos voisins allemands. 284515 :C2au:

19Chez nos voisins allemands. Empty Re: Chez nos voisins allemands. le Dim 20 Déc 2009 - 11:20

Invité


Invité
youai d'accord un y diras ache ti la
mi j'ai rien comprin et com di ch'ti la a l'arvoiyur Chez nos voisins allemands. Icon_rolleyes Chez nos voisins allemands. Icon_lol Chez nos voisins allemands. Icon_scratch

Revenir en haut  Message [Page 1 sur 1]

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum